科研平台
截至2024年6月，学校有1个国家地方联合工程实验室，1个联合国教科文组织国际自然与文化遗产空间技术分中心，1个省级协同创新中心，4个省级重点实验室，2个省级工程研究中心，1个省级工程实验室，2个省高校重点实验室，2个院士(专家)工作站，1个省级应用基础研究基地，1个省级产学研合作示范基地，4个省级社科研究基地，4个省级科普基地。
学术成果
截至2024年6月，2015年以来，学校教师主持省级及以上科研项目1030项（其中国家社科重点项目、国家自然科学基金区域联合基金重点项目等国家级科研项目92项）；主持教育部“新工科”综合改革类项目2项、“新文科”综合改革类项目1项；发表教研和科研论文4000多篇；出版专著、译著和教材250多部；获各级科研奖励、教学成果奖100多项（其中教育部高等学校科学研究优秀成果奖3项）；获发明专利378项（美国发明专利1项，其他国际专利6项）。
2024年9月27日，“华为杯”第六届中国研究生人工智能创新大赛中，衡阳师范学院许岳兵博士指导的硕士研究生张小武、卢海南、蒋仕琪和王帅的作品《基于多尺度分层追踪SLAM算法的智能小车导航系统》荣获“华为杯”第六届中国研究生人工智能创新大赛全国三等奖，这是该校首次在该项赛事中获得殊荣。
馆藏资源
截至2023年12月底，衡阳师范学院图书馆馆藏纸本图书240万余册，其中包括极具研究和收藏价值的古籍及完整的地方志文献3万余册、中外文报刊合订本13 万余册。现已形成了以人文社会科学文献为主、基础学科文献为重、自然科学与应用科学等多学科文献有效支撑的馆藏文献基础体系，能满足学校所有学科门类和本科专业的教学科研和人才培养需求。中外文数据库56个（含共享湖南省高校数字图书馆数据库24个），全面覆盖学校所有本科专业的各个学科。
学术期刊
《衡阳师范学院学报》
《衡阳师范学院学报》是由湖南省教育厅主管、衡阳师范学院主办的综合性学术期刊。该刊社会科学版常设栏目有哲学研究、船山研究、政治与法律研究、经济学研究、语言文学研究、史学研究、新闻学研究等；自然科学版开设有数学、物理与电子信息科学、化学化工与材料科学、计算机科学与技术、资源环境与旅游管理、环境教育专栏等栏目。该刊已加入了《中国学术期刊（光盘版）》、《中文科技期刊数据库》、“万方数据——数字化期刊群”，为《中国数学文摘》、《中国物理文摘》、《中国化学化工文摘》、《电子科技文摘》、《中国地理与资源文摘》等刊物的期刊源。2009年被评为“RCCSE中国核心学术期刊”，2012年被评为“第五届湖南省双十佳期刊”，2013年9月，获评为“湖南省资助优秀理论期刊”。